Resultat 1 till 4 av 4

Fyra olika url för samma sida (olika språk i Prestashop med olika domäner)

  1. #1
    Myjosephines avatar
    Myjosephine Myjosephine är inte uppkopplad Kan SEO rätt bra
    Reg.datum
    feb 2015
    Inlägg
    11
    Har googlat runt lite och även sökt här i forumet, men är fortfarande osäker på vad jag bör göra så frågar istället.

    Jag har en e-butik i PrestaShop (PS) med flera olika språk, där språken i PS automatiskt skapar ändelser så som /fi/ för finska, /no/ för norska, osv. Detta är vanligtvis helt okej, men i denna butiken har vi valt att köra med olika domäner för olika språk - med en och samma PS.



    Exempel på några av domänerna och vilka språk de är kopplade till:
    (cupcake och kaka används som exempel på att domänen har två olika namn också)

    http://kaka.se/ - Svenska
    http://cupcake.com/ - Engelska
    http://cupcake.fi/ - Finska
    http://cupcake.dk/ - Danska


    Ovanstående är helt okej och är så vi vill ha det. Men kruxet kommer till språk-ändelserna genom PS.. För varje språk som används (i exemplet ovan är det 4 språk) skapas 4 olika ändelser på 4 olika domän (4x4 =16) och ger 16 olika delar helt i onödan.


    Exempel på kruxet:
    (Samma sida = sida med text som är exakt likadan)

    Svenska - Samma sida fast på fyra olika URL:
    http://kaka.se/sv/
    http://cupcake.com/sv/
    http://cupcake.fi/sv/
    http://cupcake.dk/sv/

    Engelska - Samma sida fast på fyra olika URL:
    http://kaka.se/en/
    http://cupcake.com/en/
    http://cupcake.fi/en/
    http://cupcake.dk/en/

    Finska - Samma sida fast på fyra olika URL:
    http://kaka.se/fi/
    http://cupcake.com/fi/
    http://cupcake.fi/fi/
    http://cupcake.dk/fi/

    Danska - Samma sida fast på fyra olika URL:
    http://kaka.se/da/
    http://cupcake.com/da/
    http://cupcake.fi/da/
    http://cupcake.dk/da/




    Så frågan här är vad jag bör göra?
    Är det en bra lösning om jag försöker köra rewrite i htaccess där ändelserna görs om direkt till rätt domän?
    Exempel: http://cupcake.dk/fi/ blir automatiskt http://cupcake.fi/ - så att http://cupcake.dk/fi/info/ ej finns utan den omskrivs till http://cupcake.fi/info/

    Eller hur hade ni löst detta?

    Tack

  2. #2
    AaronAxelssons avatar
    AaronAxelsson AaronAxelsson är inte uppkopplad SEO-proffs: utökad profil
    Moderator för alla forumsektioner
    Reg.datum
    jun 2010
    Ort
    Örnsköldsvik
    Inlägg
    775
    Hejsan!

    Ja, ditt förslag på lösning är nog det absolut bästa. Så hade jag föredragit att lösa det, helt klart.
    Alternativen till det är möjligen att sätta canonical-taggar eller noindex, men båda de känns mer som plåster än en riktig lösning.

  3. #3
    Myjosephines avatar
    Myjosephine Myjosephine är inte uppkopplad Kan SEO rätt bra
    Reg.datum
    feb 2015
    Inlägg
    11
    Förresten, gör det något om man ej gör någon lösning på det? Visst blir det duplicate content om man ej löser det (samma text på samma språk på minst fyra olika URLS för varje innehållssida)? Eller är jag ute och snurrar kanske..

  4. #4
    AaronAxelssons avatar
    AaronAxelsson AaronAxelsson är inte uppkopplad SEO-proffs: utökad profil
    Moderator för alla forumsektioner
    Reg.datum
    jun 2010
    Ort
    Örnsköldsvik
    Inlägg
    775
    Nej, du är helt rätt igen!
    Att inte göra något åt det skapar duplicerat innehåll, och det skulle nästan helt säkert missgynna dig i sökresultaten.

Ämnesinformation

Användare som tittar på det här ämnet

Det är för närvarande 1 användare som tittar på det här ämnet. (0 medlemmar och 1 gäster)

Liknande ämnen

  1. Svar: 0
    Senaste inlägg: 2016-09-20, 19:40
  2. Svar: 4
    Senaste inlägg: 2013-05-08, 16:51
  3. Svar: 2
    Senaste inlägg: 2011-08-24, 19:21
  4. Sida på olika språk. Bäst lösning?
    Av HejSeo i forum Optimering
    Svar: 5
    Senaste inlägg: 2011-08-19, 13:19
  5. Samma text - olika språk
    Av McDavid i forum Sökordsanalys
    Svar: 1
    Senaste inlägg: 2011-06-15, 15:23