htaccess och 301 redirect

Har byt domännamn från www.site1.se till www.site2.com och samtidigt byt extension från .html till .php i samma veva. Jag har använt följande i kod i htaccess filen på www.site1.se

Kod:

---

Options +FollowSymlinks
RewriteEngine on
RewriteRule ^(.+)\.htm$ http://www.site2.com/$1.php [[R=301,L]]

---

Koden funkar toppen bra eftersom det är exakt samma filer på site2.com som på site1.se.
Nu kommer min fundering som jag inte kan lösa eller förstår mig på, nu vill jag göra en 301 redirect på site2.com dvs en enkel sådan.

Kod:

---

Redirect 301 /sv/tack.php http://www.site2.com/sv/kontakta-oss.php

---

Men när jag lägger in den i htaccess filen på site2.com så får jag ett 500 Internal error.

Några bra råd?

Jag skulle gissa på att det är fel nån annan stans i htaccess-filen på site2, för den 301-redirecten ser ut att vara som den ska. Hur ser koden ut förövrigt?

Har du kanske gjort något dumt som att glömt skriva

PHP-kod:

---

RewriteEngine on 


---