Som jag jobbar med detta nu, bör säga att jag knappt börjat arbetet med just denna bit än, är att vi kort och gott har en funktion(skall refaktoriseras först innan jag postar här) som drar ett fält från database, tex är dindomän.com/se/logga_in/ din url, så hämtar den alla data tillhörande logga_in och vara data körs igenom en explode innan den printas ut i stil med $exploded[12];
Det som bör nämnas är att jag inte är riktigt säker på att detta är bättre än att helt enkelt lagra all text i ett .php dokument. Sedan ladda in det i stil med;
PHP-kod:
$local = "svSE" # För enkelhet har jag statisiskt tvingat detta svensk local för enkelhet.
require_once("localization/".$local.".php");
I den filen kanske ligger $login_button_text = "Logga in" och dyl, dessa kör ni bara ut med echo. Finns säkert smidigare och bättre sätt, är inget super fan av att ta en lösning på google så jag kommer göra detta så bra jag kan, och sedan kolla runt på google för att se hur/var jag tänkte mindre bra än jag borde kunnat