Sida på olika språk. Bäst lösning?

[HejSeo]

Jag undrar vilken den bästa lösningen är för att ha en sida översatt till många olika språk. Är det bäst att:

1. Ha en tld för varje språk. Exempelvis .se för svenska .com för engelska osv osv. Är det risk för att Google slår en på fingrarna för duplicate content eftersom man då egentligen har 5-6 helt identiska sidor som är uppbyggda på samma sätt (design, bilder etc) fast med olika språk i texterna? Hur vet Google att jag står bakom alla sidorna och att det inte är någon som kopierat min sida rakt av?

2. Använda sig av subdomäner. "en.domän.com" för engelska, "se.domän.com" för svenska osv. Är detta en bra lösning ur SEO-perspektiv?

Sidan jag gör kommer inte vara byggd i WP utan ett eget system.

Tack på förhand!

[SEOhans]

Jag rekommenderar alt 1.
Glöm bara inte att placera dom på webbhotell i respektive land.

[Micke]

Tänkte bara på detta lite, varför kör du inte bara en domän med olika språkalternativ på hemsidan (Vet inte om detta kan gå automatiskt med hjälp av ip-lokalisering). Och sedan bara köpa till domäner som pekar till din "huvud-domän". På detta viset kan du ändå jobba så som alernativ 1. Men ändå kunna skapa dig ett satellitnätverk. Det var bara en annan idè jag fick på detta.

/Ortax

[HejSeo]

Tänkte bara på detta lite, varför kör du inte bara en domän med olika språkalternativ på hemsidan (Vet inte om detta kan gå automatiskt med hjälp av ip-lokalisering). Och sedan bara köpa till domäner som pekar till din "huvud-domän". På detta viset kan du ändå jobba så som alernativ 1. Men ändå kunna skapa dig ett satellitnätverk. Det var bara en annan idè jag fick på detta.

/Ortax

Min tanke var att ha en .com där man kan välja språk längst upp på sidan. Väljer man exempelvis spanska så kommer man till .es-versionen av sidan.

Att ha ett geo-skript är helt klart intressant men vad händer ifall en person verkligen se den internationella sidan? Blir denna ändå tvungen att se en lokal variant bara för att denne kanske är på semester?

Tack för all input hittills!

[Fredrik Johansson]

Hej,

Det finns två sett att göra det på som jag personligen rekommenderar / brukar göra. Antingen so mdu skriver med olika tld eller att du har mindomän.com/sv/ mindomän.com/es/ osv för att dra nytta av länk kraft. Men vad man skall köra beror helt på projekt till projekt. Jag hade konsulterat med en SEO konsult, berättat vad du har för sida och vad tanken är för att sen få ett bra svar.

MVH

[HejSeo]

Hej,

Det finns två sett att göra det på som jag personligen rekommenderar / brukar göra. Antingen so mdu skriver med olika tld eller att du har mindomän.com/sv/ mindomän.com/es/ osv för att dra nytta av länk kraft. Men vad man skall köra beror helt på projekt till projekt. Jag hade konsulterat med en SEO konsult, berättat vad du har för sida och vad tanken är för att sen få ett bra svar.

MVH

Är det någon skillnad på att använda sig av domän.com/se och se.domän.com?