Har googlat runt lite och även sökt här i forumet, men är fortfarande osäker på vad jag bör göra så frågar istället.
Jag har en e-butik i PrestaShop (PS) med flera olika språk, där språken i PS automatiskt skapar ändelser så som /fi/ för finska, /no/ för norska, osv. Detta är vanligtvis helt okej, men i denna butiken har vi valt att köra med olika domäner för olika språk - med en och samma PS.
Exempel på några av domänerna och vilka språk de är kopplade till:
(cupcake och kaka används som exempel på att domänen har två olika namn också)
http://kaka.se/ - Svenska
http://cupcake.com/ - Engelska
http://cupcake.fi/ - Finska
http://cupcake.dk/ - Danska
Ovanstående är helt okej och är så vi vill ha det. Men kruxet kommer till språk-ändelserna genom PS.. För varje språk som används (i exemplet ovan är det 4 språk) skapas 4 olika ändelser på 4 olika domän (4x4 =16) och ger 16 olika delar helt i onödan.
Exempel på kruxet:
(Samma sida = sida med text som är exakt likadan)
Svenska - Samma sida fast på fyra olika URL:
http://kaka.se/sv/
http://cupcake.com/sv/
http://cupcake.fi/sv/
http://cupcake.dk/sv/
Engelska - Samma sida fast på fyra olika URL:
http://kaka.se/en/
http://cupcake.com/en/
http://cupcake.fi/en/
http://cupcake.dk/en/
Finska - Samma sida fast på fyra olika URL:
http://kaka.se/fi/
http://cupcake.com/fi/
http://cupcake.fi/fi/
http://cupcake.dk/fi/
Danska - Samma sida fast på fyra olika URL:
http://kaka.se/da/
http://cupcake.com/da/
http://cupcake.fi/da/
http://cupcake.dk/da/
Så frågan här är vad jag bör göra?
Är det en bra lösning om jag försöker köra rewrite i htaccess där ändelserna görs om direkt till rätt domän?
Exempel: http://cupcake.dk/fi/ blir automatiskt http://cupcake.fi/ - så att http://cupcake.dk/fi/info/ ej finns utan den omskrivs till http://cupcake.fi/info/
Eller hur hade ni löst detta?
Tack